Decisión del OLG de Brandeburgo del 19.03.2024, Az.: 3 W 28/24
La depresión y el alcoholismo no conducen automáticamente a la incapacidad para testar. Así lo dejó claro el OLG de Brandeburgo con la decisión del 19 de marzo de 2024 (Az.: 3 W 28/24).
Las enfermedades mentales graves pueden llevar a que la capacidad para testar no sea reconocida. La incapacidad para testar se da según el § 2229 Abs. 4 BGB, cuando el testador debido a la enfermedad no es capaz de comprender el significado de una declaración de voluntad y de actuar conforme a esa comprensión. Sin embargo, esto no significa que una enfermedad mental grave lleve inevitablemente a la incapacidad para testar, señala MTR Legal Rechtsanwälte, que asesora en derecho de sucesiones, entre otros.
En el caso presente, el OLG de Brandeburgo tenía que decidir si el causante era capaz de testar. Este había dispuesto en marzo de 2020 mediante testamento manuscrito que su hija adoptiva heredara “todos sus bienes”. Entre los bienes se incluían, además del saldo de sus cuentas, propiedades inmobiliarias y un pequeño jardín con bungalow.
El causante sufría de graves depresiones
En ese momento, el causante ya estaba gravemente enfermo. Además de varias dolencias físicas, sufría de depresiones graves, hasta el punto de un trastorno bipolar. Además, era alcohólico y llevaba años bajo tratamiento médico especializado.
En julio de 2020, alrededor de cuatro meses después de redactar el testamento, el causante se suicidó. En su carta de despedida, redactada tres días antes, dejó en claro que había planificado cuidadosamente esta decisión. En una carta de despedida más antigua, con fecha del 1 de abril de 2020, expresó que sus enfermedades le habían llevado a la decisión de suicidarse y que antes de su fallecimiento solo quería arreglar sus asuntos sucesorios.
¿Incapacidad para testar debido a enfermedades mentales?
Tras la muerte del causante, la hija adoptiva solicitó un certificado de herencia que la declaraba como heredera única. Sin embargo, la hermana del causante se opuso. Argumentó que su hermano no era capaz de testar debido a sus enfermedades mentales y que, por tanto, el testamento era inválido.
El tribunal de sucesiones otorgó el certificado de herencia tras interrogar al médico tratante y obtener un informe pericial sobre la capacidad para testar del causante. Según la evaluación del médico tratante, el causante podía comprender el alcance de su decisión y era capaz de testar. Esta opinión fue respaldada por el informe pericial. La perito indicó que, a pesar de las enfermedades, no había indicios de que el causante no hubiera podido entender el significado de la declaración de voluntad que emitió. Más bien, había planificado el asunto sucesorio tal como lo indicó en su carta de despedida.
OLG de Brandeburgo: No hay incapacidad para testar
La hermana del causante impugnó la decisión del tribunal de sucesiones. Sin embargo, su recurso no tuvo éxito en el OLG de Brandeburgo. El OLG dejó claro que la incapacidad para testar solo existe si el testador, debido a trastornos mentales patológicos, debilidad mental o alteraciones de la conciencia, no es capaz de comprender el significado de su declaración de voluntad ni de valorar su importancia.
El alcoholismo del causante por sí solo no fundamenta la incapacidad para testar. Según el OLG, solo se puede hablar de un trastorno mental patológico en el caso del alcoholismo cuando el deterioro de la personalidad causado por la adicción alcanza el nivel de una enfermedad mental, debilidad mental o trastorno mental patológico. No existen indicios fiables de que el causante estuviera tan alcoholizado al redactar el testamento que su capacidad para testar se viera afectada. El texto estaba fluido, coherente en su contenido y redactado con una letra firme. Ni el aspecto de la escritura ni el contenido indican ninguna afectación de las capacidades mentales del causante, señaló el OLG.
Tampoco se puede concluir que la enfermedad maníaco-depresiva haya afectado la capacidad para testar del causante. Aunque las depresiones pueden al menos temporalmente llevar a la incapacidad para testar, en el caso del causante no se puede asumir esto según el informe pericial, añadió el OLG. Por tanto, el testamento es válido.
MTR Legal Rechtsanwälte asesora en cuestiones relacionadas con el testamento y otros temas del derecho sucesorio.
No dude en contactar con nosotros.
