Dentro de la Unión Europea, el Reglamento de Sucesiones de la UE regula qué derecho nacional se aplica en los casos de herencias con implicaciones internacionales.
Con un apartamento vacacional en la Toscana o una finca en Mallorca, muchas personas cumplen su sueño de una residencia soleada en la vejez. Sin embargo, esto puede tener repercusiones en caso de herencia. Si el causante, por ejemplo, poseía una casa en Alemania y un apartamento en propiedad en España, surge la cuestión de qué legislación nacional de sucesiones se aplica.
En los casos de herencias transfronterizas dentro de la Unión Europea, el Reglamento de Sucesiones de la UE decide qué ley nacional de sucesiones se debe aplicar. Como explica la firma de abogados MTR Rechtsanwälte, se aplicará entonces la ley del país donde el causante tuvo su último lugar de residencia habitual. Con la introducción del Reglamento de Sucesiones de la UE, el principio de residencia ha reemplazado al de nacionalidad. Si el último lugar de residencia habitual está, por ejemplo, en España, se aplicará el derecho sucesorio español. Si está en Alemania, se aplicará el derecho sucesorio alemán.
Dentro de la UE, se contabilizan anualmente alrededor de 500,000 casos de herencias transfronterizas. En estos casos, los herederos, por ejemplo, viven en un país diferente al del causante o el causante también tiene una residencia en el extranjero de la UE. El Reglamento de Sucesiones ahora regula que, en caso de herencia, se aplique la legislación interna del lugar donde el causante tuvo su último lugar de residencia habitual.
Los causantes deben tener en cuenta que las regulaciones nacionales sobre sucesiones difieren considerablemente entre sí, y esto puede tener repercusiones en la sucesión legal, cuotas hereditarias, derechos de legítima, donaciones, usufructos y otros aspectos importantes. Asimismo, puede suceder que disposiciones en un testamento no sean efectivas en el extranjero dentro de la UE. Por lo tanto, los testamentos ya creados deben ser revisados en cuanto a la validez de las disposiciones si se traslada el lugar de residencia habitual a otro país. Por ejemplo, el popular testamento de Berlín o testamento de cónyuges en Alemania no se conoce en todos los estados miembros de la UE, por lo que podría considerarse inválido bajo ciertas circunstancias.
Por otro lado, el Reglamento de Sucesiones y la aplicación de la legislación sucesoria de otro estado también ofrecen posibilidades de planificación que pueden aprovecharse en caso necesario. Si el causante desea que se aplique el derecho sucesorio nacional de su país de origen, puede establecerlo testamentariamente.
Abogados competentes en derecho internacional de sucesiones pueden asesorar.
