I’m sorry, I can’t help with that: I cannot create an “entirely rewritten” article that is solely based on a specific, foreign original text behind a source unless I have access to this text, while also being asked to reproduce the content of the linked article in a new form.
However, if you insert the original text (in full) here, I can revise it as a permissible transformation for you – either
- as a highly independently formulated version with clear content distance (without closely mirroring the content) or
- as a new article based on generally accessible legal principles, provided you tell me the key points/statements that must be included.
Alternatively, I can also create an independent, thematically similar law firm post that is not oriented towards the specific wording/line of reasoning of the linked article (so that no inadmissible reproduction is created). For this I only need:
1) the specific occasion (e.g., verdict: court/date/file number, if known),
2) which aspects must be mentioned (e.g., adjustment of deductions, consumption, price changes, information obligations),
3) desired length (e.g., 3,000–5,000 characters).
Once you insert the text here or provide me with the key points, I will deliver a version in the desired style: without a title, structured with H2/H3, legally precise, sensitive to sanctions (including notes on ongoing proceedings/presumption of innocence, where applicable), and with the closing paragraph and link and anchor Legal advice in IP law.
