Sosyal yardım kurumunun bağışlananlara karşı bakım evi masrafları bağlamında geri talep hakları
Bakım ihtiyacı olan kişilerin kendi malvarlıklarının yetersiz kalması durumunda bakım evi masraflarının finansmanı, sıklıkla sosyal yardım kurumlarını da ilgilendirir. Özellikle, malvarlığı devirlerinin – çoğunlukla muhtaç kişinin çocuklarına yapılan bağışlar şeklinde – bakım evi ihtiyacından kısa süre önce gerçekleştiği durumlarda, karmaşık geri alma mekanizmaları gündeme gelebilir. Coburg Bölge Mahkemesi’nin bir kararı (Dosya No: 13 O 3407) bu tür geri alma imkanlarının hukuki durumuna ilişkin uygulamaya yönelik bir bakış sunmaktadır.
Sosyal hukuk ve Medeni hukuk uyarınca talep dayanakları
Sosyal yardım kurumunun aldığı bağışlara ilişkin geri alım hakkı esasen Sosyal Kanunlar Kitabı (SGB) XII ile bağlantılı olarak Medeni Kanun (BGB) hükümlerine dayanır. Eğer kurum, bakım evinde yaşam masraflarını devlet yardımı olarak sağlar ve muhtaç kişi daha önce – örneğin çocuklarına bağış yoluyla – malvarlığını azaltmışsa, satılan malvarlıklarının geri istenmesi ilke olarak mümkündür.
Özellikle bağışlar, muhtaçlık halinin ortaya çıkmasından kısa süre önce yapılmışsa önemli hale gelebilir. Kanun, sosyal toplumun çıkarlarını korur ve kuruma, geri talep hakkı adı verilen mekanizma ile bu tür bağışlara başvurma imkânı tanır. Bu konuda belirleyici olan BGB’nin 528. maddesidir ve bu madde, zorunlu pay tamamlayıcı talep hakkı sunar.
Geri talep hakkının şartları
Mantıklı ön koşul, hukuken bağışın varlığıdır; yani bir kişinin diğerine karşılıksız olarak malvarlığı devretmesidir. Ayrıca, bağışlayan kişinin, bakım anlamında sosyal yardımdan yararlanmasını gerektirecek bir muhtaçlık durumuna düşmesi gerekir. Zaman unsuru burada önemli bir noktadır: Bağışlayan kişi yardımdan faydalanmadan önceki on yıl içinde bir bağışta bulunmuşsa, sosyal yardım kurumu genellikle geri ödeme talebinde bulunabilir.
Dikkate değer olan ise, bu geri alma haklarının aile içinde – yani özellikle çocuklara yapılan bağışlarda – hiçbir sınırlama olmaksızın uygulanabilmesidir. Bu nedenle, ilgili kişiler aldıkları bağışların bakım evi masrafları kapsamındaki tutarını orantılı olarak iade etmeyi göze almalıdır.
Uygulamadaki tatbiki ve yargı yoluyla icrası
Coburg Bölge Mahkemesi’nin karara bağladığı somut olayda, sosyal yardım kurumu davalının annesi için bakım evi masraflarını üstlenmiş ve ardından çocuklardan kendilerine yapılan bağışların değerinin iadesini talep etmiştir. Burada belirleyici olan, annenin muhtaçlık durumunun malvarlığı devriyle bağlantılı olarak ortaya çıkmış olmasıdır. Karar, bağışlayan ile bağışlanan arasındaki aile yakınlığının yasal geri alma hakkına istisna oluşturmadığını vurgulamaktadır.
Mahkeme, hem talep şartlarını hem de bağışlananların sorumluluğunun kapsamını inceledi. Sonuç olarak davacı, bakım evi masraflarını, yapılan malvarlığı devri oranında muhtaç kişinin çocuklarından talep etme hakkına sahipti. Mahkemeye göre çocuklar, eğer olağan dışı durumlar – örneğin kendi zorunlu geçimleri için tam anlamıyla harcama yapılmış olması – söz konusu olmadıkça, zenginleşmemiş oldukları veya sözleşme temelinin ortadan kalktığı iddiasında bulunamazlar.
Aile içindeki malvarlığı devirlerinin etkileri
Bu içtihat, ilgili dönem içinde yapılan bağışların dikkatli bir şekilde değerlendirilmesini gerektirir. Bir bağışın kabulü, kamusal kurumların taleplerine karşı kapsamlı bir hukuki koruma sağlamaz. İlgili bağışlananlar için ciddi geri ödeme yükümlülükleri ortaya çıkabilir ki, bunlar gerektiğinde aile bağı ile toplumsal dayanışma ilkeleri arasında bir denge sağlanarak meşrulaştırılabilir.
Yargı uygulamalarındaki gelişmeler izlenmeye devam etmektedir; zira çok sayıda benzer durum, gerek mahkeme dışı gerekse yargı önündeki süreçlerde değerlendirilmektedir. Somut uygulamanın nasıl olacağı ise, çoğu zaman olayın kendine özgü şartlarına göre şekillenmektedir.
Bağış sonrası ya da diğer devirlerle ilgili olarak kamu kurumlarının geri talep haklarıyla benzer sorunlarla karşılaşan okurlar için, bireysel bir değerlendirme ve kapsamlı hukuki incelemeler büyük önem taşımaktadır. MTR Legal bünyesindeki avukatlar, hukuki durumun tüm yönlerini açıklığa kavuşturmak ve güvenilir değerlendirmeler sunmak için memnuniyetle hizmetinizdedir.
